yep

docs/template.typ

@@ -0,0 +1,57 @@
+#let conf(
+  title: "Titel der Facharbeit",
+  authors: ("Vorname Nachname",),
+  teacher: none,
+  due_date: none,
+  abstract: none,
+  doc,
+) = [
+  #set text(
+    font: "New Computer Modern",
+    lang: "de",
+    size: 10pt
+  )
+  #set par(justify: true, leading: 0.65em)
+  #set heading(numbering: "1.")
+
+  // Title + author block (arXiv-like)
+  #set align(center)
+  #v(1.2cm)
+  #block(width: 70%)[
+    #set align(center)
+    #text(17pt, weight: "bold", [#title])
+    #v(0.2cm)
+    #text(12pt, [#authors.join(", ")])
+    #if teacher != none or due_date != none {
+      v(0.3cm)
+      set text(size: 9pt)
+      let meta = (
+        if teacher != none { [Betreuung: #teacher] } else { none },
+        if due_date != none { [Abgabetermin: #due_date] } else { none },
+      ).filter(x => x != none)
+      text(meta.join(" · "))
+      set text(size: 10pt)
+    }
+    #v(0.3cm)
+
+    #if abstract != none and abstract != "" {
+      set align(center)
+      text(11pt, weight: "bold", [Abstract])
+      v(0cm)
+      set align(center)
+      set text(size: 9.5pt)
+      abstract
+      set text(size: 10pt)
+    }
+  ]
+
+  // Inhaltsverzeichnis on a new page, then continue without page break
+  #pagebreak()
+  #set align(left)
+  #heading(level: 1, numbering: none, outlined: false)[Inhaltsverzeichnis]
+  #outline()
+
+  // Document body
+  #pagebreak()
+  #doc
+]