diff --git a/index.md b/index.md
index dfdd8ba..40e0c4e 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -14,6 +14,8 @@
 
 ---------------------------
 
+[Обновление 2025-11-16](hopes.md#граф-0)
+
 [Обновление 2025-10-30](hopes.md#новая-надежда)
 
 [Обновление 2025-09-06](hopes.md#big-in-japan)